What the ます-form is
The ます-form is the polite form of a Japanese verb, the one you use with teachers, coworkers, shop staff and anyone you do not know well. It has four endings to learn: ます (do, will do), ません (do not), ました (did) and ませんでした (did not).
Most beginner courses teach this form first, because it is safe to use with almost anyone. The plain forms, such as the dictionary form, come in alongside it, because you need the dictionary form to build the ます-form correctly.
From dictionary form to ます: the three groups
Every verb belongs to one of three groups, and each group has its own rule for adding ます.
- Group 1: change the last u-sound to the matching i-sound, then add ます. のむ (nomu, to drink) → のみます (nomimasu). 書く (kaku, to write) → 書きます. 話す (hanasu, to speak) → 話します. かう (kau, to buy) → かいます. まつ (matsu, to wait) → まちます.
- Group 2: drop る and add ます. 食べる (taberu, to eat) → 食べます (tabemasu). 見る (miru, to see) → 見ます. おきる (okiru, to get up) → おきます.
- Group 3: only two verbs. する (suru, to do) → します. 来る (kuru, to come) → 来ます, read きます (kimasu).
Watch the group 1 verbs that end in る. かえる (kaeru, to go home), はいる (hairu, to enter) and わかる (wakaru, to understand) all keep the り: かえります, はいります, わかります. If you treat them as group 2 you get かえます, which is a different verb (to change).
The four basic endings
Once you have the stem, the part before ます, you swap endings. The stem never changes.
- ます, present and future: 毎日 コーヒーを のみます (mainichi koohii wo nomimasu): I drink coffee every day.
- ません, negative: わたしは にくを 食べません (watashi wa niku wo tabemasen): I don't eat meat.
- ました, past: きのう えいがを 見ました (kinou eiga wo mimashita): I watched a film yesterday.
- ませんでした, past negative: けさ あさごはんを 食べませんでした (kesa asagohan wo tabemasen deshita): I didn't eat breakfast this morning.
Japanese has no separate future form. The ます ending covers habits and the future, and a time word makes the meaning clear: あした 学校へ 行きます (ashita gakkou e ikimasu) means I will go to school tomorrow. For an action happening right now, use the て-form with います, as in 食べています (I am eating).
Asking and answering
To make a question, add か at the end. The verb itself does not change, and the word order stays the same.
- どようびに 何を しますか (doyoubi ni nani wo shimasu ka): What will you do on Saturday?
- としょかんで べんきょうします (toshokan de benkyou shimasu): I'll study at the library.
- 日本の えいがを 見ますか (nihon no eiga wo mimasu ka): Do you watch Japanese films?
- はい、見ます (hai, mimasu): Yes, I do. いいえ、見ません (iie, mimasen): No, I don't.
Notice that a short answer repeats the verb. Japanese does not have a helper like “do” or “did” to answer with, so the verb itself is the answer.
Inviting: 〜ませんか and 〜ましょう
The ます-form also gives you the polite way to invite and suggest. These come up often in N5 listening questions, where two people plan what to do.
- 〜ませんか, “won't you…?”, a soft invitation: こんど いっしょに こうえんを さんぽしませんか (kondo isshoni kouen wo sanpo shimasen ka): Would you like to walk in the park together sometime?
- 〜ましょう, “let's”: さあ、はじめましょう (saa, hajimemashou): OK, let's begin.
- 〜ましょうか, “shall we?” or “shall I?”: にもつを もちましょうか (nimotsu wo mochimashou ka): Shall I carry your bag?
Although ませんか looks negative, it is a friendly invitation. To accept, say いいですね (ii desu ne, that sounds good) and add ましょう: いいですね。行きましょう (ii desu ne. ikimashou). To say no politely, people often avoid a plain いいえ. They say すみません、ちょっと… (sumimasen, chotto…) and let the sentence trail off.
Common N5 verbs in the ます-form
These verbs appear again and again at N5. Learn each one with its dictionary form, so you always know its group.
- 行く → 行きます (ikimasu): go
- 来る → 来ます (kimasu): come
- かえる → かえります (kaerimasu): go home, return
- する → します (shimasu): do
- 食べる → 食べます (tabemasu): eat
- のむ → のみます (nomimasu): drink
- 見る → 見ます (mimasu): see, watch
- 聞く → 聞きます (kikimasu): listen, ask
- 読む → 読みます (yomimasu): read
- 書く → 書きます (kakimasu): write
- 話す → 話します (hanashimasu): speak
- かう → かいます (kaimasu): buy
- あう → あいます (aimasu): meet
- おきる → おきます (okimasu): get up
- ねる → ねます (nemasu): sleep, go to bed
- ある → あります (arimasu): there is (things)
- いる → います (imasu): there is (people, animals)
- わかる → わかります (wakarimasu): understand
A suggestion for practice: take five verbs a day and say all four endings for each, out loud, in one breath: のみます、のみません、のみました、のみませんでした.
A short polite conversation
Here is how the forms work together in a short talk between two coworkers. Read it aloud and pick out each ending.
- A: きのう 何を しましたか (kinou nani wo shimashita ka): What did you do yesterday?
- B: ともだちに あいました。いっしょに ばんごはんを 食べました (tomodachi ni aimashita. isshoni bangohan wo tabemashita): I met a friend. We had dinner together.
- A: コーヒーを のみましたか (koohii wo nomimashita ka): Did you have coffee?
- B: いいえ、のみませんでした。おちゃを のみました (iie, nomimasen deshita. ocha wo nomimashita): No, I didn't. I had tea.
- A: こんどの にちようび、いっしょに えいがを 見ませんか (kondo no nichiyoubi, isshoni eiga wo mimasen ka): Would you like to see a film together this Sunday?
- B: いいですね。見ましょう (ii desu ne. mimashou): Sounds good. Let's.
Every verb here is in the ます-form, which is the right level of politeness for work, class and people you have just met.
Common mistakes
- Looking for a future form. There isn't one. Use ます with a time word like あした.
- Turning group 1 る verbs into group 2: かえます, はいます. The correct forms are かえります and はいります.
- Getting 来る wrong. Its ます-form is きます, so the negative is きません and the past is きました. くります and こます are not words.
- Building the past negative from the plain form: たべないでした. The polite past negative is always ませんでした.
- Adding です after a verb: 行きますです. ます is already polite, so nothing more is needed.
- Answering an invitation with いいえ、行きません. It is grammatical but sounds cold. すみません、ちょっと… is softer.
Check yourself: a quick quiz
1. What is the ます-form of のむ?
のみます. It is group 1, so む changes to み before ます.
2. What is the ます-form of かえる (to go home)?
かえります. かえる is group 1, so the る becomes り.
3. Put 見ます into the past negative.
見ませんでした. Swap ます for ませんでした; the stem 見 stays.
4. Say “I will go to school tomorrow.”
あした 学校へ 行きます. The ます-form covers the future; あした sets the time.
5. What is the ます-form of 来る, and its negative?
きます and きません. 来る is irregular.
6. Invite someone: “Won't you eat lunch together?”
いっしょに ひるごはんを 食べませんか. ませんか makes a polite invitation.
7. A friend says いっしょに 行きませんか. How do you accept?
いいですね。行きましょう. ましょう agrees and joins in.
8. What is wrong with 行きますです?
ます is already polite, so です is not added. Just 行きます.

