About these words
Japanese has two sets of family words. When you talk about your own family to other people, use the plain forms: 父 (ちち), 母 (はは), 兄 (あに), 姉 (あね). When you speak to your own family, or about someone else's, use the polite forms: お父さん, お母さん, お兄さん, お姉さん. Spouses follow the same rule: 主人 (しゅじん) is my husband, ご主人 is yours. For work, watch the pair 始まる (はじまる, something begins) and 始める (はじめる, someone starts something): かいぎが はじまります, but しごとを はじめます. When leaving the office, colleagues say おつかれさまでした.
| Japanese | Romaji | Meaning |
|---|---|---|
| 家族かぞく | kazoku | family |
| 父ちち | chichi | (my) father |
| 母はは | haha | (my) mother |
| お父さんおとうさん | otousan | father |
| お母さんおかあさん | okaasan | mother |
| 兄あに | ani | (my) older brother |
| 姉あね | ane | (my) older sister |
| お兄さんおにいさん | oniisan | older brother |
| お姉さんおねえさん | oneesan | older sister |
| 弟おとうと | otouto | younger brother |
| 妹いもうと | imouto | younger sister |
| 兄弟きょうだい | kyoudai | brothers and sisters |
| 両親りょうしん | ryoushin | parents |
| 祖父そふ | sofu | (my) grandfather |
| 祖母そぼ | sobo | (my) grandmother |
| おじいさん | ojiisan | grandfather; old man |
| おばあさん | obaasan | grandmother; old woman |
| おじさん | ojisan | uncle; middle-aged man |
| おばさん | obasan | aunt; middle-aged woman |
| 主人しゅじん | shujin | (my) husband |
| 家内かない | kanai | (my) wife |
| ご主人ごしゅじん | goshujin | (someone's) husband |
| 奥さんおくさん | okusan | (someone's) wife |
| 息子むすこ | musuko | son |
| 娘むすめ | musume | daughter |
| 赤ちゃんあかちゃん | akachan | baby |
| 結婚するけっこんする | kekkon suru | to get married |
| 一人っ子ひとりっこ | hitorikko | only child |
| 一緒にいっしょに | issho ni | together |
| 一人でひとりで | hitori de | alone |
| 会社かいしゃ | kaisha | company |
| 社員しゃいん | shain | employee |
| 働くはたらく | hataraku | to work |
| 勤めるつとめる | tsutomeru | to work for |
| 社長しゃちょう | shachou | company president |
| お客さんおきゃくさん | okyakusan | customer; guest |
| 名刺めいし | meishi | business card |
| 店員てんいん | ten'in | shop staff |
| 警察けいさつ | keisatsu | police |
| 警官けいかん | keikan | police officer |
| エンジニア | enjinia | engineer |
| 看護師かんごし | kangoshi | nurse |
| アルバイト | arubaito | part-time job |
| 用事ようじ | youji | errand; things to do |
| 暇ひま | hima | free time |
| 出勤するしゅっきんする | shukkin suru | to go to work |
| 仕事をするしごとをする | shigoto wo suru | to do work |
| 休みやすみ | yasumi | day off |
| 昼休みひるやすみ | hiruyasumi | lunch break |
| 忙しいいそがしい | isogashii | busy |
| 暇なひまな | hima na | free |
| 残業するざんぎょうする | zangyou suru | to work overtime |
| 出張するしゅっちょうする | shucchou suru | to go on a business trip |
| 事務所じむしょ | jimusho | office |
| 工場こうじょう | koujou | factory |
| 受付うけつけ | uketsuke | reception desk |
| 会議室かいぎしつ | kaigishitsu | meeting room |
| 電話でんわ | denwa | telephone |
| 電話をかけるでんわをかける | denwa wo kakeru | to make a phone call |
| 銀行ぎんこう | ginkou | bank |
| 仕事しごと | shigoto | job |
| 同僚どうりょう | douryou | colleague |
| 上司じょうし | joushi | boss |
| 部長ぶちょう | buchou | department manager |
| 給料きゅうりょう | kyuuryou | salary |
| 会議に出るかいぎにでる | kaigi ni deru | to attend a meeting |
| 遅刻するちこくする | chikoku suru | to be late |
| 退勤するたいきんする | taikin suru | to leave work |
| 急ぐいそぐ | isogu | to hurry |
| 間に合うまにあう | maniau | to be in time |
| 遅れるおくれる | okureru | to be late (for) |
| 始まるはじまる | hajimaru | to begin |
| 終わるおわる | owaru | to end |
| 始めるはじめる | hajimeru | to start (something) |
| やめる | yameru | to quit |
| 手伝うてつだう | tetsudau | to help |
| 調べるしらべる | shiraberu | to look up; to check |
| コピーする | kopii suru | to copy |
| パソコン | pasokon | computer |
| メール | meeru | |
| ファックス | fakkusu | fax |
| 資料しりょう | shiryou | materials; data |
| 書類しょるい | shorui | documents |
| 会議かいぎ | kaigi | meeting |
| 予定よてい | yotei | plan; schedule |
| 約束やくそく | yakusoku | promise; appointment |
| がんばる | ganbaru | to do your best |
| お疲れさまでしたおつかれさまでした | otsukaresama deshita | thanks for your hard work |
| 失礼しますしつれいします | shitsurei shimasu | excuse me (entering or leaving) |
| お先に失礼しますおさきにしつれいします | osaki ni shitsurei shimasu | excuse me for leaving first |
| 電話番号でんわばんごう | denwa bangou | phone number |
| 本社ほんしゃ | honsha | head office |
| 支店してん | shiten | branch office |
| 貿易ぼうえき | boueki | trade |
| 研究者けんきゅうしゃ | kenkyuusha | researcher |
| 銀行員ぎんこういん | ginkouin | bank employee |
| 郵便屋ゆうびんや | yuubin'ya | mail carrier |
| 運転手うんてんしゅ | untenshu | driver |
| 主婦しゅふ | shufu | homemaker |
| 留学生りゅうがくせい | ryuugakusei | international student |
Example sentences
父は ぎんこうで はたらいて います。
chichi wa ginkou de hataraite imasu.
My father works at a bank.
あしたは 休みですから、母と かいものに 行きます。
ashita wa yasumi desu kara, haha to kaimono ni ikimasu.
Tomorrow is my day off, so I'll go shopping with my mother.
かいぎは 九時に はじまります。
kaigi wa kuji ni hajimarimasu.
The meeting begins at nine o'clock.
