৪৬টি মূল কাতাকানা
চার্টটি হিরাগানা চার্টের মতোই সাজানো: প্রথমে স্বরের সারি, তারপর প্রতিটি ব্যঞ্জন আ, ই, উ, এ, ও-এর সাথে। হিরাগানা জানলে এখানকার প্রতিটি ধ্বনিই আপনার জানা।
ধ্বনি বদলানো চিহ্ন: ゛ ও ゜
হিরাগানার মতোই দুটি চিহ্ন: ゛ দিলে ক হয় গ, স হয় জ, ত হয় দ আর হ হয় ব, আর ゜ দিলে হ হয় প।
যুক্ত ধ্বনি
ই-কারান্ত অক্ষরের পরে ছোট ャ, ュ বা ョ বসলে একটি ধ্বনি হয়: キ + ャ মানে ক্যা।
বিদেশি শব্দ লেখা
কাতাকানা বিদেশি শব্দকে জাপানি ধ্বনিতে বসিয়ে নেয়: বাংলাদেশ হয় バングラデシュ (বাঙ্গুরাদেশু), ঢাকা হয় ダッカ (দাক্কা), কারি হয় カレー (কারে) আর কফি হয় コーヒー (কোহি)।
লম্বা দাগ ー আগের স্বরকে দীর্ঘ করে। হিরাগানায় এর বদলে আরেকটি স্বর লেখা হয়।
নতুন কিছু জোড় অক্ষর এমন ধ্বনি লেখে যা আগে জাপানিতে ছিল না, যেমন ティ (তি) আর ファ (ফা)। মূল চার্ট সহজ হয়ে গেলে ধার করা শব্দে এগুলো পাবেন।
দেখতে প্রায় এক রকম অক্ষর
কয়েকটি জোড়া সহজে গুলিয়ে যায়: シ (শি) আর ツ (ৎসু), ソ (সো) আর ン (ন্)। টানের দিক খেয়াল করুন: シ আর ン নিচ থেকে ওপরে টেনে লেখা হয়, ツ আর ソ ওপর থেকে নিচে।
