মূল অংশে যান
Orizuru

JLPT N5 ব্যাকরণ তালিকা, বাংলা ব্যাখ্যাসহ

Orizuru কোর্সের ৫৭টি N5 ব্যাকরণ, কোর্সের ক্রমে: প্রতিটির গঠন, অর্থ, ছোট ব্যাখ্যা আর দুটি উদাহরণ বাক্য। N5 পরীক্ষার ব্যাকরণ প্রশ্নের জন্য যা লাগে, তা এখানেই।

আপডেট:

N5 পরীক্ষায় ব্যাকরণ কীভাবে আসে

ব্যাকরণ আসে দ্বিতীয় অংশে, Language Knowledge (Grammar) · Reading, যার জন্য সময় ৪০ মিনিট, পড়ার প্রশ্নসহ। এই অংশে ব্যাকরণের প্রশ্ন তিন ধরনের:

  • বাক্যের ব্যাকরণ ১: ফাঁকা জায়গায় ঠিক ব্যাকরণ রূপ বা পার্টিকেল বেছে নেওয়া।
  • বাক্যের ব্যাকরণ ২: চারটি টুকরো ঠিক ক্রমে সাজিয়ে অর্থপূর্ণ বাক্য বানানো।
  • লেখার ব্যাকরণ: ছোট একটি লেখার প্রবাহে কোন অংশ মানায়, তা বোঝা।

কীভাবে পড়বেন

তালিকাটি ওপর থেকে নিচে পড়ুন: পরের ব্যাকরণগুলো আগেরগুলোর ওপর দাঁড়িয়ে আছে। প্রতিটি উদাহরণ জোরে পড়ুন, তারপর একটি শব্দ বদলে নিজের একটি বাক্য বানান। মুখস্থ নিয়মের চেয়ে নিজের বানানো বাক্য বেশি দিন মনে থাকে।

উদাহরণগুলো হিরাগানায় লেখা, যাতে কানজি না জেনেও পড়া যায়।

ব্যাকরণের মূল বিষয়

です দিয়ে বাক্য

〜は〜ですX হলো Y

は টপিক বোঝায়: বাক্যটি কী নিয়ে। কণা হিসেবে এটি “ওয়া” উচ্চারিত হয়, “হা” নয়।

শেষে です বসালে বাক্যটি ভদ্র বিবৃতি হয়, তাই X は Y です মানে “X হলো Y”।

টপিক বোঝা গেলে প্রায়ই তা বাদ দেওয়া হয়: শুধু がくせいです মানে “আমি ছাত্র”।

উদাহরণ
わたしはがくせいですআমি ছাত্র।
たなかさんはせんせいですতানাকা সাহেব শিক্ষক।

〜じゃないですX, Y নয়

“নয়” বলতে です-এর জায়গায় じゃないです বসান: がくせいです → がくせいじゃないです।

ではありません-ও শুনবেন। মানে একই, শুধু একটু বেশি আনুষ্ঠানিক শোনায়।

উদাহরণ
わたしはせんせいじゃないですআমি শিক্ষক নই।
きょうはやすみじゃないですআজ ছুটির দিন নয়।

〜ですかপ্রশ্ন করা

বাক্যের শেষে か বসালে তা প্রশ্ন হয়ে যায়। শব্দের ক্রম একই থাকে।

উত্তর দিন はい (হ্যাঁ) বা いいえ (না) দিয়ে। どこ (কোথায়), だれ (কে) আর なん (কী)-এর মতো প্রশ্নবোধক শব্দ সেখানেই বসে, যেখানে উত্তরটি বসত।

উদাহরণ
たなかさんはせんせいですかতানাকা সাহেব কি শিক্ষক?
あなたはがくせいですかআপনি কি ছাত্র?

〜の〜X-এর Y

の দুটি বিশেষ্যকে জোড়া দেয়। প্রথমটি দ্বিতীয়টির মালিক, বা তার বর্ণনা দেয়: わたしのほん মানে “আমার বই”।

এটি কোন ধরনের, তাও বোঝায়: にほんごのせんせい মানে “জাপানি ভাষার শিক্ষক”, অর্থাৎ যিনি জাপানি শেখান।

উদাহরণ
わたしのほんですএটা আমার বই।
たなかさんのかばんですএটা তানাকা সাহেবের ব্যাগ।

これ・それ・あれ・どれএটা, সেটা, ওটা আর কোনটা

これ মানে “এটা”, যা আমার কাছে। それ মানে “সেটা”, যা আপনার কাছে। あれ মানে “ওটা”, যা আমাদের দুজনের থেকেই দূরে। どれ দিয়ে জিজ্ঞেস করা হয় “কোনটা?”।

“কোনটা?” জিজ্ঞেস করতে উত্তরের জায়গায় どれ বসান: あなたのかばんはどれですか।

উদাহরণ
これはほんですএটা একটা বই।
それはわたしのかさですসেটা (আপনার কাছেরটা) আমার ছাতা।

ここ・そこ・あそこ・どこএখানে, সেখানে, ওখানে আর কোথায়

ここ মানে “এখানে”, আমার কাছে। そこ মানে “সেখানে”, আপনার কাছে। あそこ মানে “ওখানে”, আমাদের দুজনের থেকেই দূরে।

どこ দিয়ে জিজ্ঞেস করা হয় “কোথায়?”: えきはどこですか মানে “স্টেশন কোথায়?”। উত্তরে জায়গাটা বলুন: あそこです।

উদাহরণ
ここはきょうしつですএখানেই শ্রেণিকক্ষ।
えきはどこですかস্টেশন কোথায়?

〜ですか、〜ですかএটা, নাকি ওটা?

“A, নাকি B?” জিজ্ঞেস করতে পরপর দুটো প্রশ্ন করুন: コーヒーですか、こうちゃですか মানে “কফি, নাকি চা?”।

উত্তরে はい বা いいえ বলবেন না। যেটা ঠিক, শুধু সেটাই বলুন: こうちゃです।

উদাহরণ
コーヒーですかこうちゃですかকফি, নাকি চা?
これはペンですかえんぴつですかএটা কি কলম, নাকি পেনসিল?

কণা (পার্টিকেল)

〜を〜ますযার ওপর কাজটি হয়

を কর্ম বোঝায়: যে জিনিসের ওপর কাজটি করা হয়। パンをたべます মানে “আমি রুটি খাই”। কণা হিসেবে এটি “ও” উচ্চারিত হয়।

ক্রিয়া সবসময় শেষে আসে, তাই を বসে কর্ম আর ক্রিয়ার মাঝখানে।

উদাহরণ
パンをたべますআমি রুটি খাই।
みずをのみますআমি পানি পান করি।

〜に (time)নির্দিষ্ট সময়ে

সময়ের পরে に বসালে বোঝায় কাজটি কখন হয়: しちじにおきます মানে “আমি সাতটায় উঠি”।

ঘড়ির সময়, বার আর তারিখের সাথে এটি ব্যবহার করুন। きょう (আজ), あした (আগামীকাল) আর まいにち (প্রতিদিন)-এর মতো শব্দের পরে に বসে না।

উদাহরণ
しちじにおきますআমি সাতটায় ঘুম থেকে উঠি।
じゅうじにねますআমি দশটায় ঘুমাতে যাই।

〜へ/〜に いきますকোনো জায়গায় যাওয়া

জায়গার পরে へ বা に বসালে বোঝায় আপনি কোথায় যাচ্ছেন। いきます (যাওয়া), きます (আসা) আর かえります (বাড়ি ফেরা)-এর সাথে এটি বসে। দুটোই চলে।

কণা হিসেবে へ “এ” উচ্চারিত হয়।

উদাহরণ
がっこうへいきますআমি স্কুলে যাই।
にほんにいきますআমি জাপানে যাচ্ছি।

〜でকোথায়, আর কী দিয়ে

জায়গার পরে で বসালে বোঝায় কাজটি কোথায় হয়: としょかんでべんきょうします মানে “আমি লাইব্রেরিতে পড়াশোনা করি”।

কোনো যন্ত্র, যানবাহন বা ভাষার পরে এর মানে “দিয়ে” বা “করে”: バスでいきます মানে “আমি বাসে করে যাই”।

উদাহরণ
としょかんでべんきょうしますআমি লাইব্রেরিতে পড়াশোনা করি।
バスでがっこうへいきますআমি বাসে করে স্কুলে যাই।

〜と“আর” এবং “সাথে”

と বিশেষ্যগুলোকে জুড়ে তালিকা বানায়: パンとたまご মানে “রুটি আর ডিম”।

কোনো ব্যক্তির পরে এর মানে “সাথে”: ともだちといきます মানে “আমি বন্ধুর সাথে যাই”।

উদাহরণ
パンとたまごをたべますআমি রুটি আর ডিম খাই।
ともだちとえいがをみますআমি বন্ধুর সাথে সিনেমা দেখি।

〜も“-ও” (আমিও, এটাও)

も মানে “-ও”। এটি は বা を-এর জায়গায় বসে: わたしもがくせいです মানে “আমিও ছাত্র”।

উদাহরণ
わたしもがくせいですআমিও ছাত্র।
あねもいしゃですআমার বড় বোনও ডাক্তার।

〜から〜まで… থেকে … পর্যন্ত

から মানে “থেকে”, আর まで মানে “পর্যন্ত”। সময় আর জায়গা, দুটোর বেলাতেই চলে।

くじからごじまで মানে “নয়টা থেকে পাঁচটা পর্যন্ত”। うちからえきまで মানে “বাসা থেকে স্টেশন পর্যন্ত”।

শুধু একটাও ব্যবহার করা যায়: ごじまでべんきょうします মানে “আমি পাঁচটা পর্যন্ত পড়ি”।

উদাহরণ
くじからごじまではたらきますআমি নয়টা থেকে পাঁচটা পর্যন্ত কাজ করি।
うちからえきまであるきますআমি বাসা থেকে স্টেশন পর্যন্ত হেঁটে যাই।

ます দিয়ে ক্রিয়া

〜ます/〜ませんকরি আর করি না

ভদ্র ক্রিয়া ます দিয়ে শেষ হয়: たべます (খাওয়া), のみます (পান করা), いきます (যাওয়া)।

“না” বলতে ます-এর জায়গায় ません বসান: たべます → たべません।

আলাদা কোনো ভবিষ্যৎ কাল নেই: あしたいきます মানে “আমি আগামীকাল যাব”।

উদাহরণ
まいにちコーヒーをのみますআমি প্রতিদিন কফি পান করি।
さかなをたべませんআমি মাছ খাই না।

〜ました/〜ませんでしたকরেছি আর করিনি

অতীত বোঝাতে ます-এর জায়গায় ました বসান: みます → みました (দেখেছি)।

“করিনি” বলতে ませんでした ব্যবহার করুন: みませんでした।

です-ও একইভাবে বদলায়: きのうはあめでした মানে “গতকাল বৃষ্টি হয়েছিল”।

উদাহরণ
きのうえいがをみましたআমি গতকাল সিনেমা দেখেছি।
けさあさごはんをたべませんでしたআমি আজ সকালে নাস্তা খাইনি।

〜ませんか/〜ましょうআমন্ত্রণ আর প্রস্তাব

কাউকে আমন্ত্রণ জানাতে ませんか দিয়ে না-বাচক প্রশ্ন করুন: いっしょにいきませんか মানে “একসাথে যাবেন কি?”।

ましょう মানে “চলুন …”: ええ、いきましょう মানে “হ্যাঁ, চলুন যাই”।

উদাহরণ
いっしょにえいがをみませんかএকসাথে সিনেমা দেখবেন কি?
ええみましょうহ্যাঁ, চলুন দেখি।

もう〜ました/まだですইতিমধ্যে আর এখনো না

ました-এর সাথে もう মানে “ইতিমধ্যে / আগেই”: もうたべました মানে “আমি খেয়ে ফেলেছি”।

もう…ましたか দিয়ে জিজ্ঞেস করুন; “এখনো না” বলতে উত্তর দিন まだです।

উদাহরণ
もうひるごはんをたべましたかদুপুরের খাবার কি খেয়েছেন?
はいもうたべましたহ্যাঁ, আমি খেয়ে ফেলেছি।

বিশেষণ আর “আছে”

〜いです/〜くないですい-বিশেষণ

い-বিশেষণ い দিয়ে শেষ হয়: たかい (দামি), さむい (ঠান্ডা), おもしろい (মজার)। ভদ্রভাবে বলতে です যোগ করুন।

“নয়” বলতে শেষের い বদলে くないです করুন: たかい → たかくないです। কখনো たかいじゃないです নয়।

いい (ভালো) ব্যতিক্রম: よくないです।

উদাহরণ
かばんはたかいですব্যাগটা দামি।
きょうはさむいですআজ ঠান্ডা।

〜です/〜じゃないですな-বিশেষণ

しずか (শান্ত), げんき (সুস্থ) আর ひま (অবসর)-এর মতো な-বিশেষণ বিশেষ্যের মতো চলে: しずかです, しずかじゃないです।

সাবধান: きれい (পরিষ্কার, সুন্দর) い দিয়ে শেষ হলেও এটি な-বিশেষণ, তাই বলতে হয় きれいじゃないです।

すき (পছন্দ)-ও এমন একটি, আর যা পছন্দ তার পরে が বসে: テニスがすきです।

উদাহরণ
こうえんはしずかですপার্কটা শান্ত।
へやはきれいじゃないですঘরটা পরিষ্কার নয়।

Adjective + nounবিশেষ্যের বর্ণনা

বিশেষ্যের ঠিক আগে বিশেষণ বসান: たかいかばん মানে “একটি দামি ব্যাগ”।

সেখানে な-বিশেষণের な থেকে যায়: しずかなこうえん মানে “একটি শান্ত পার্ক”।

この, その আর あの (এই, সেই, ওই)-ও বিশেষ্যের আগে বসে: このほん মানে “এই বইটি”।

উদাহরণ
しずかなこうえんですএটা একটা শান্ত পার্ক।
おおきいいぬですএটা একটা বড় কুকুর।

〜があります/いますআছে

জিনিস আর গাছপালার বেলায় “আছে” বলতে あります। মানুষ আর প্রাণীর বেলায় います।

যা আছে তার পরে が, আর জায়গার পরে に বসে: こうえんにいぬがいます মানে “পার্কে একটা কুকুর আছে”।

“নেই” বলতে ありません আর いません ব্যবহার করুন।

উদাহরণ
つくえのうえにほんがありますডেস্কের ওপর একটা বই আছে।
こうえんにいぬがいますপার্কে একটা কুকুর আছে।

〜かったです/〜でしたছিল: বিশেষণের অতীত

い-বিশেষণের শেষের い বদলে かったです করুন: たのしい → たのしかったです (মজা হয়েছিল)।

“ছিল না” হলো くなかったです: たのしくなかったです। いい হয়ে যায় よかったです।

な-বিশেষণ বিশেষ্যের মতোই でした নেয়: しずかでした। “ছিল না” হলো じゃなかったです।

উদাহরণ
きのうはさむかったですগতকাল ঠান্ডা ছিল।
パーティーはたのしかったですপার্টিটা মজার ছিল।

とても/あまり〜ないখুব, আর তেমন না

বিশেষণের আগে とても মানে “খুব”: とてもおいしいです মানে “খুব সুস্বাদু”।

あまり মানে “তেমন না”, আর তখন বাক্যটা না-বাচক হয়: あまりおいしくないです। ক্রিয়ার সাথে মানে “বেশি না”: あまりたべません (বেশি খাই না)।

উদাহরণ
このラーメンはとてもおいしいですএই রামেনটা খুব সুস্বাদু।
にほんごはあまりむずかしくないですজাপানি ভাষা তেমন কঠিন নয়।

চাওয়া, কারণ ও তুলনা

দেওয়া-নেওয়া আর কারণ

〜に〜をあげます/もらいますদেওয়া আর পাওয়া

あげます মানে “দেওয়া”, নিজের কাছ থেকে অন্যকে। যে পায়, তার পরে に বসে: ともだちにほんをあげます মানে “আমি বন্ধুকে একটা বই দিই”। (কেউ আপনাকে দিলে বলা হয় くれます: সেটা পরে শিখবেন।)

もらいます মানে “পাওয়া”। যার কাছ থেকে আসে, তার পরেও に বসে (から-ও চলে): ははにとけいをもらいました মানে “আমি মায়ের কাছ থেকে একটা ঘড়ি পেয়েছি”।

উদাহরণ
ともだちにはなをあげましたআমি বন্ধুকে ফুল দিয়েছি।
ちちにとけいをもらいましたআমি বাবার কাছ থেকে একটা ঘড়ি পেয়েছি।

〜がわかります/ありますযেসব ক্রিয়া が নেয়

কিছু ক্রিয়া を-এর বদলে が নেয়। わかります (বোঝা) এমন একটি: にほんごがわかります মানে “আমি জাপানি বুঝি”।

あります দিয়ে নিজের কিছু “আছে”-ও বোঝায়: じかんがあります মানে “আমার সময় আছে”। じょうず (দক্ষ) আর へた (দুর্বল)-ও が নেয়: りょうりがじょうずです।

উদাহরণ
えいごがわかりますআমি ইংরেজি বুঝি।
きょうはじかんがありませんআজ আমার সময় নেই।

〜から/どうしてকারণ, আর কেন

কারণের পরে から বসালে মানে হয় “কারণ” বা “তাই”: あめですから、いきません মানে “বৃষ্টি হচ্ছে, তাই যাব না”। কারণটা আগে আসে।

どうして দিয়ে জিজ্ঞেস করা হয় “কেন?”। উত্তরে কারণ বলে শেষে から দিন: じかんがありませんから (কারণ সময় নেই)।

উদাহরণ
あめですからいきませんবৃষ্টি হচ্ছে, তাই যাব না।
じかんがありませんからタクシーでいきますসময় নেই, তাই ট্যাক্সিতে যাব।

গোনা

ひとつ・〜にん・〜まい・〜だいজিনিস গোনা

জাপানিতে সংখ্যার পরে একটা গণনা-শব্দ বসে। বেশিরভাগ ছোট জিনিসের জন্য ひとつ, ふたつ, みっつ… থেকে とお (দশ) পর্যন্ত।

মানুষ: ひとり, ふたり, তারপর さんにん, よにん… কাগজ বা টিকিটের মতো চ্যাপ্টা জিনিস: いちまい, にまい… যন্ত্র আর গাড়ি: いちだい, にだい…

সংখ্যাটা ক্রিয়ার ঠিক আগে বসে: りんごをみっつかいました মানে “আমি তিনটা আপেল কিনেছি”।

উদাহরণ
りんごをみっつかいましたআমি তিনটা আপেল কিনেছি।
きょうしつにがくせいがごにんいますশ্রেণিকক্ষে পাঁচজন ছাত্র আছে।

〜ぐらい/〜だけপ্রায়, আর শুধু

সংখ্যার পরে ぐらい মানে “প্রায়”: にじかんぐらい মানে “প্রায় দুই ঘণ্টা”।

だけ মানে “শুধু”: ひとりだけ মানে “শুধু একজন”। যাকে সীমিত করে, ঠিক তার পরে বসে।

উদাহরণ
えきまでじゅっぷんぐらいですস্টেশন পর্যন্ত প্রায় দশ মিনিট।
にほんごがすこしだけわかりますআমি শুধু একটু জাপানি বুঝি।

〜に〜かいকতবার

かい দিয়ে কতবার তা গোনা হয়: いっかい (একবার), にかい (দুইবার), さんかい (তিনবার)…

আগে সময়কালটা বলে に দিন: いっしゅうかんにさんかい মানে “সপ্তাহে তিনবার”। জিজ্ঞেস করুন なんかい (কতবার) দিয়ে।

উদাহরণ
いっしゅうかんにさんかいプールへいきますআমি সপ্তাহে তিনবার সুইমিং পুলে যাই।
いちにちにさんかいごはんをたべますআমি দিনে তিনবার খাই।

তুলনা

AはBより〜-এর চেয়ে বেশি

より মানে “-এর চেয়ে”। যার সাথে তুলনা, তার পরে বসে: でんしゃはバスよりはやいです মানে “ট্রেন বাসের চেয়ে দ্রুত”।

বিশেষণ যেমন আছে তেমনই থাকে: “বেশি” বলার জন্য আলাদা শব্দ লাগে না। শুধু はやい-ই যথেষ্ট।

উদাহরণ
でんしゃはバスよりはやいですট্রেন বাসের চেয়ে দ্রুত।
きょうはきのうよりさむいですআজ গতকালের চেয়ে ঠান্ডা।

AとBとどちらが〜দুটোর মধ্যে কোনটা

দুটোর মধ্যে কোনটা বেশি, তা জিজ্ঞেস করতে বলুন AとBとどちらが…ですか: いぬとねことどちらがすきですか মানে “কুকুর আর বিড়ালের মধ্যে কোনটা বেশি পছন্দ?”।

উত্তর দিন のほうが দিয়ে: ねこのほうがすきです মানে “বিড়ালই বেশি পছন্দ”। দুটোই হলে: どちらもすきです।

উদাহরণ
いぬとねことどちらがすきですかকুকুর আর বিড়ালের মধ্যে কোনটা বেশি পছন্দ?
ねこのほうがすきですআমার বিড়ালই বেশি পছন্দ।

〜でいちばん〜সবচেয়ে

বিশেষণের আগে いちばん মানে “সবচেয়ে”: いちばんおおきい মানে “সবচেয়ে বড়”।

কোন দলের মধ্যে, তা আগে で দিয়ে বলুন: かぞくでいちばん মানে “পরিবারের মধ্যে সবচেয়ে”।

প্রশ্ন করুন なに, どこ, だれ বা いつ দিয়ে: くだものでなにがいちばんすきですか মানে “ফলের মধ্যে কোনটা সবচেয়ে পছন্দ?”।

উদাহরণ
くだものでなにがいちばんすきですかফলের মধ্যে কোনটা সবচেয়ে পছন্দ?
みかんがいちばんすきですআমার কমলাই সবচেয়ে পছন্দ।

চাওয়া

〜がほしいですকোনো জিনিস চাওয়া

ほしい মানে কোনো জিনিস “চাই”। যা চান, তার পরে が বসে: くるまがほしいです মানে “আমি একটা গাড়ি চাই”।

এটি い-বিশেষণ, তাই “চাই না” হলো ほしくないです। নিজের কথা বলতে বা কাউকে জিজ্ঞেস করতে ব্যবহার করুন: なにがほしいですか।

উদাহরণ
あたらしいくるまがほしいですআমি একটা নতুন গাড়ি চাই।
たんじょうびになにがほしいですかজন্মদিনে কী চান?

〜たいですকিছু করতে চাওয়া

কিছু করতে চান বলতে ます-এর জায়গায় たいです বসান: たべます → たべたいです (খেতে চাই)।

“চাই না” হলো たくないです: いきたくないです (যেতে চাই না)। ほしい-এর মতোই নিজের কথা বা প্রশ্নে ব্যবহার করুন।

উদাহরণ
すしをたべたいですআমি সুশি খেতে চাই।
にほんへいきたいですআমি জাপানে যেতে চাই।

〜にいきます (to do)কিছু করতে যাওয়া

কেন যাচ্ছেন বলতে ক্রিয়ার ます বাদ দিয়ে に বসান: かいます → かいにいきます (কিনতে যাই)।

জায়গার পরে আগের মতোই へ: デパートへくつをかいにいきます মানে “জুতা কিনতে ডিপার্টমেন্ট স্টোরে যাই”। かいもの-র মতো বিশেষ্য হলে শুধু に: かいものにいきます।

উদাহরণ
こうえんへあそびにいきますআমি পার্কে খেলতে যাই।
としょかんへほんをかりにいきますআমি বই ধার নিতে লাইব্রেরিতে যাই।

なにか/どこかকিছু, কোথাও

なに বা どこ-এর পরে か বসালে: なにか মানে “কিছু”, どこか মানে “কোথাও”। এদের পরে を আর へ সাধারণত বাদ যায়।

না-বাচক বাক্যে か-এর বদলে も: なにもたべません (কিছুই খাই না), どこもいきません (কোথাও যাই না)।

উদাহরণ
なにかのみたいですআমি কিছু পান করতে চাই।
やすみにどこかいきましたかছুটিতে কোথাও গিয়েছিলেন?

ক্রিয়ার রূপ

て-রূপ

〜てくださいঅনুগ্রহ করে করুন

কাউকে ভদ্রভাবে কিছু করতে বলতে て-রূপের পরে ください বসান: まってください মানে “অপেক্ষা করুন”।

て-রূপ বানানো (অধ্যায়ের প্রথম পাঠ দেখুন): たべます → たべて かきます → かいて のみます → のんで まちます → まって します → して

উদাহরণ
ちょっとまってくださいএকটু অপেক্ষা করুন।
ここになまえをかいてくださいএখানে আপনার নাম লিখুন।

〜ていますএখন করছে

て-রূপের পরে います বসালে বোঝায় কাজটা এখন চলছে: いまテレビをみています মানে “আমি এখন টিভি দেখছি”।

জিজ্ঞেস করুন いまなにをしていますか (এখন কী করছেন?)।

উদাহরণ
いまテレビをみていますআমি এখন টিভি দেখছি।
いまなにをしていますかএখন কী করছেন?

〜ましょうかআমি কি … করে দেব?

ましょうか দিয়ে সাহায্যের প্রস্তাব দেওয়া হয়: ます বাদ দিয়ে ましょうか বসান। まどをあけましょうか মানে “জানালাটা খুলে দেব?”।

হ্যাঁ বলতে ええ、おねがいします, আর “না, লাগবে না” বলতে いいえ、だいじょうぶです।

উদাহরণ
にもつをもちましょうかআপনার মালপত্র কি আমি বয়ে দেব?
まどをあけましょうかজানালাটা খুলে দেব?

〜てもいいですকরতে পারেন (অনুমতি)

て-রূপের পরে もいいです বসালে অনুমতি বোঝায়: はいってもいいです মানে “ভেতরে আসতে পারেন”।

অনুমতি চাইতে শেষে か দিন: しゃしんをとってもいいですか (ছবি তুলতে পারি?)। হ্যাঁ বলতে ええ、どうぞ।

উদাহরণ
しゃしんをとってもいいですかছবি তুলতে পারি?
ええどうぞহ্যাঁ, অবশ্যই।

〜てはいけませんকরা যাবে না

て-রূপের পরে はいけません বসালে নিষেধ বোঝায়: ここでしゃしんをとってはいけません মানে “এখানে ছবি তোলা যাবে না”।

এটা কড়া শোনায়, নিয়ম বা সাইনবোর্ডের মতো। もいいですか প্রশ্নের ছোট “না” উত্তর: いいえ、いけません।

উদাহরণ
ここでしゃしんをとってはいけませんএখানে ছবি তোলা যাবে না।
としょかんではなしてはいけませんলাইব্রেরিতে কথা বলা যাবে না।

〜ています (state)থাকি, জানি, কাজ করি

ています দিয়ে বর্তমান অবস্থাও বোঝায়, শুধু চলমান কাজ নয়: おおさかにすんでいます মানে “আমি ওসাকায় থাকি”।

しっています মানে “জানি / চিনি”, কিন্তু “জানি না” হলো しりません। けっこんしています মানে “আমি বিবাহিত”। কোথায় কাজ করেন, তার পরে で: ぎんこうではたらいています।

উদাহরণ
わたしはおおさかにすんでいますআমি ওসাকায় থাকি।
あにはぎんこうではたらいていますআমার বড় ভাই ব্যাংকে কাজ করেন।

জুড়ে বলা

〜て、〜て、〜ますপরপর কাজ করা

কাজগুলো যে ক্রমে ঘটে সেভাবে বলতে, শেষটা ছাড়া সব ক্রিয়াকে て-রূপে বসান: あさごはんをたべて、かいしゃへいきます (নাস্তা খেয়ে অফিসে যাই)।

শুধু শেষ ক্রিয়াটাই সময় বোঝায়: きのうはかいものをして、うちへかえりました (গতকাল কেনাকাটা করে বাসায় ফিরেছি)।

উদাহরণ
あさごはんをたべてかいしゃへいきますআমি নাস্তা খেয়ে অফিসে যাই।
うちへかえってばんごはんをたべましたআমি বাসায় ফিরে রাতের খাবার খেয়েছি।

〜てからকরার পরে

てから মানে “করার পরে”: てをあらってから、たべます মানে “হাত ধুয়ে তারপর খাই”।

এতে বোঝায় প্রথম কাজটা শেষ হলে তবেই দ্বিতীয়টা শুরু হয়।

উদাহরণ
てをあらってからたべますআমি হাত ধুয়ে তারপর খাই।
しごとがおわってからごはんをたべにいきましょうকাজ শেষ হওয়ার পরে চলুন খেতে যাই।

〜くて/〜でবিশেষণ জোড়া

কোনো কিছুর দুটো গুণ একসাথে বলতে প্রথম বিশেষণটা বদলান। い-বিশেষণ: い → くて। ひろくて、あかるいです মানে “বড় আর আলোকিত”।

な-বিশেষণ আর বিশেষ্য নেয় で: しずかで、きれいです (শান্ত আর সুন্দর)। いい হয়ে যায় よくて।

উদাহরণ
このへやはひろくてあかるいですএই ঘরটা বড় আর আলোকিত।
まちはしずかできれいですশহরটা শান্ত আর সুন্দর।

AはBが〜কোনো অংশের বর্ণনা

কোনো কিছুর একটা অংশের বর্ণনা দিতে পুরো জিনিসটার পরে は, আর অংশটার পরে が বসান: このへやはまどがおおきいです মানে “এই ঘরের জানালাগুলো বড়”।

জায়গার বেলাতেও চলে: おおさかはたべものがおいしいです (ওসাকার খাবার মজার)।

উদাহরণ
このへやはまどがおおきいですএই ঘরের জানালাগুলো বড়।
おおさかはたべものがおいしいですওসাকার খাবার মজার।

ない-রূপ

〜ないでくださいঅনুগ্রহ করে করবেন না

ない-রূপের পরে でください বসিয়ে ভদ্রভাবে কাউকে কিছু না করতে বলা হয়: わすれないでください মানে “ভুলবেন না যেন”।

ない-রূপ বানানো: দল ২: ます → ない (たべない, みない) দল ৩: しない, こない দল ১: ます-এর আগের ধ্বনিটা “আ”-সারিতে যায়: かきます → かかない, のみます → のまない। い হয়ে যায় わ: かいます → かわない। একটাই ব্যতিক্রম: あります → ない।

উদাহরণ
かさをわすれないでくださいছাতাটা ভুলবেন না যেন।
ここでたべないでくださいএখানে খাবেন না।

〜なければなりませんকরতেই হবে

ない-রূপের ない বদলে なければなりません বসালে মানে হয় “করতেই হবে”: いかなければなりません মানে “আমাকে যেতেই হবে”।

কথাটা লম্বা, তাই সহজ না হওয়া পর্যন্ত দুই ভাগে বলুন: なければ・なりません।

উদাহরণ
あしたははやくおきなければなりませんআগামীকাল আমাকে তাড়াতাড়ি উঠতেই হবে।
くすりをのまなければなりませんআমাকে ওষুধ খেতেই হবে।

〜なくてもいいですনা করলেও চলবে

ない-রূপের ない বদলে なくてもいいです বসালে মানে হয় “না করলেও চলবে”: こなくてもいいです মানে “না এলেও চলবে”।

なければなりませんか (“করতেই হবে?”) প্রশ্নের “না” উত্তর এটাই।

উদাহরণ
あしたはこなくてもいいですআগামীকাল না এলেও চলবে।
くつをぬがなくてもいいですজুতা না খুললেও চলবে।

〜までにনির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে

までに মানে কোনো সময়সীমার “মধ্যে”: ごじまでにかえります মানে “পাঁচটার মধ্যে ফিরব”।

まで (পর্যন্ত) আলাদা: তাতে বোঝায় পুরো সময় ধরে কিছু চলছে। ごじまではたらきます মানে “পাঁচটা পর্যন্ত কাজ করি”।

উদাহরণ
ごじまでにかえりますপাঁচটার মধ্যে ফিরব।
きんようびまでにしゅくだいをだしてくださいশুক্রবারের মধ্যে বাড়ির কাজ জমা দিন।

অভিধান-রূপ আর た-রূপ

〜ことができますকরতে পারি

অভিধান-রূপের পরে ことができます মানে “পারি”: かんじをよむことができます মানে “আমি কানজি পড়তে পারি”। বিশেষ্যের পরে শুধু ができます: にほんごができます (আমি জাপানি জানি)।

অভিধান-রূপ হলো অভিধানে যে সাধারণ রূপটা থাকে: দল ২: ます → る (たべます → たべる) দল ৩: します → する, きます → くる দল ১: ます-এর আগের ধ্বনিটা “উ”-সারিতে যায়: よみます → よむ, かきます → かく, かいます → かう

উদাহরণ
かんじをよむことができますআমি কানজি পড়তে পারি।
わたしはおよぐことができませんআমি সাঁতার কাটতে পারি না।

しゅみは〜ことですআমার শখ হলো …

শখের কথা বলতে বলুন しゅみは, তারপর একটা বিশেষ্য: しゅみはサッカーです (আমার শখ ফুটবল)।

কোনো কাজ হলে অভিধান-রূপ + ことです: しゅみはえをかくことです মানে “আমার শখ ছবি আঁকা”।

উদাহরণ
わたしのしゅみはおんがくですআমার শখ সংগীত।
しゅみはえいがをみることですআমার শখ সিনেমা দেখা।

〜まえにকরার আগে

অভিধান-রূপের পরে まえに মানে “করার আগে”: ねるまえに、ほんをよみます মানে “ঘুমানোর আগে আমি বই পড়ি”।

বিশেষ্যের পরে のまえに: しょくじのまえに (খাওয়ার আগে)। সময়ের পরিমাণের পরে শুধু まえに: いちじかんまえに (এক ঘণ্টা আগে)।

উদাহরণ
ねるまえにほんをよみますআমি ঘুমানোর আগে বই পড়ি।
たべるまえにてをあらいますখাওয়ার আগে আমি হাত ধুই।

〜たことがありますআগে কখনো করেছি

た-রূপ + ことがあります মানে আগে কখনো কাজটা করেছেন (অভিজ্ঞতা): すしをたべたことがあります মানে “আমি সুশি খেয়েছি”। “কখনো করিনি” হলো ことがありません।

た-রূপ মানে て-রূপের て-এর জায়গায় た (আর で-এর জায়গায় だ): いって → いった のんで → のんだ たべて → たべた

উদাহরণ
すしをたべたことがありますআমি আগে সুশি খেয়েছি।
ふじさんにのぼったことがありますかআপনি কখনো ফুজি পর্বতে উঠেছেন?

〜たり〜たりします… করা, … করা — এসব

পুরো তালিকা না দিয়ে কী কী করেন তার দুটো উদাহরণ দিতে た-রূপের পরে り বসান: ほんをよんだり、テレビをみたりします (বই পড়া, টিভি দেখা — এসব করি)।

তালিকার শেষে বসে します-এর কোনো রূপ: します, しました, したいです…

উদাহরণ
やすみのひはほんをよんだりテレビをみたりしますছুটির দিনে আমি বই পড়া, টিভি দেখা — এসব করি।
きのうはそうじをしたりせんたくをしたりしましたগতকাল আমি ঘর পরিষ্কার, কাপড় ধোয়া — এসব করেছি।

〜くなります/〜になりますহয়ে যাওয়া

なります মানে “হয়ে যাওয়া”। い-বিশেষণের い বদলে く: さむい → さむくなります (ঠান্ডা পড়ে)।

な-বিশেষণ আর বিশেষ্য নেয় に: げんきになります (সুস্থ হয়ে ওঠা), いしゃになります (ডাক্তার হওয়া)।

উদাহরণ
ふゆになりましたশীত চলে এসেছে।
あしたからさむくなりますকাল থেকে ঠান্ডা পড়বে।

Orizuru অ্যাপে এটা অনুশীলন করুন

৫ মিনিটের ফ্রি লেসন, স্ট্রোক-অর্ডার লেখা, কুইজ আর JLPT মক টেস্টসহ। বাংলা ও ইংরেজিতে।

App StoreGoogle Play

সম্পর্কিত পোস্ট

আরও গাইড

সূত্র